직접 작성하는 코드
폼은 코드 없이 번역됩니다. 언어를 전환하는 코드 한 줄을 작성하고, 코드에서 만드는 텍스트를 감싸기만 하면 됩니다.
sgcLocalization은 sgcUI 도움말에 설명되어 있습니다. Delphi와 C++ Builder. 전체 기능 보기
uses
sgcLocalization_Engine;
procedure TfrmMain.ShowSelection(aCount: Integer);
begin
// 애플리케이션 전체를 독일어로 전환
sgcSetLanguage('de');
// 코드에서 만든 텍스트
ShowMessage(sgcT('The order has been saved.'));
// 같은 단어에 별도의 번역이 필요하면 컨텍스트를 지정
lblState.Caption := sgcTC('order status', 'Open');
// 복수형: 현재 언어에서 aCount에 맞는 형태
lblCount.Caption := Format(sgcTN('%d order selected',
'%d orders selected', aCount), [aCount]);
end;